Подготовка к олимпиадам

Общие сведения

Главный тренер сборной Еремичева Ольга Игоревна

Подготовка к олимпиаде по итальянскому языку

Впервые всероссийская олимпиада по итальянскому языку состоялась в 2015-2016 учебном году. Олимпиада состоит из четырех этапов: школьного для 5-6, 7-8 и 9-11 классов, муниципального для 7-8 и 9-11 классов, регионального и заключительного для 9-11 классов. На школьном этапе будет четыре задания: аудирование, лексико-грамматический тест, страноведение и чтение. На муниципальном уровне - аудирование, лексико-грамматический тест, страноведение, чтение и письменное творческое задание. На региональном и заключительном этапах - аудирование, лексико-грамматический тест, страноведение, чтение, письменное творческое задание и устная часть.

Задания по страноведению 

Это набор вопросов по географии, истории, культуре, литературе, обычаям и традициям страны изучаемого языка и ответов к ним, один из которых правильный. В нашем случае речь идет об Италии. Конечно, не все вопросы взяты из школьных учебников или известных пособий по страноведению. Многие из вопросов предполагают наличие широкого кругозора учащихся, который развивается не только в ходе изучения итальянского языка, но и в ходе изучения таких предметов как история, география, зарубежная литература. Некоторые вопросы по страноведению кажутся очень простыми, но большинство вопросов требуют серьезной подготовки. Готовясь к олимпиаде необходимо уделить внимание этому разделу. Нужно просто поинтересоваться, чем жила и живет страна изучаемого языка. 

Письменное творческое задание

Это написание сочинения на предложенную тему, что после страноведения является следующим по сложности заданием. Иногда в качестве задания участники получают заготовку в виде начала истории или в виде ее окончания. Они должны сами ее «досочинить». Главным условием является объем сочинения: учащийся должен выполнить задание в рамках указанного количества слов. При этом оценивается решение коммуникативной задачи, логическое построение текста (наличие вступления, основной части и заключения) и качество его языкового оформления (грамматика и лексика). 

Этот раздел дается участникам олимпиады с трудом, во-первых, потому, что учащиеся не очень внимательно читают задание, упускают главное или сосредотачиваются только на отдельных ключевых словах, не обращая внимания на остальное. Во-вторых, потому, что учащиеся часто уходят на так называемый «топик» и пишут когда-то заученный ими текст по похожей теме. При этом забывают об орфографии, оставляют без внимания грамматику, особенно согласование времен и управление глаголов, используют однообразную безликую "сухую" лексику. Не надо забывать, что в тексте творческого задания по письму должны или могут содержаться моменты, отражающие личностные позиции автора, его отношение к предмету. Конечно, чтобы написать историю, ее нужно либо пережить, либо быть свидетелем пережитого, либо обладать хорошей фантазией и воображением. 

Устная часть олимпиады 

Устная часть олимпиады по итальянскому языку в первый год проходила в двух форматах: в формате диалога и в формате монолога на заданную тему продолжительностью в 5 минут. Устная часть олимпиады записывается на магнитофон. Таким образом, уровень владения устной речью может быть всегда объективно оценен экзаменационной комиссией. В этой части олимпиады проверяется умение высказывать свою точку зрения, аргументировать ее и приводить контраргументы.

Задание для устной части содержит, как правило, страноведческий подтекст, без знания которого трудно вести беседу или самостоятельно высказываться. Совет, который можно дать для подготовки к этой части - больше читать про Италию, про ее традиции, быт и культуру, смотреть фильмы на итальянском языке, открывать итальянские газеты и журналы и, конечно, размышлять над тем, что вы видите, слышите и читаете.


Партнеры

partners
Московская ассоциация учителей робототехники
partners
Olimpiada.ru
partners
ЦО Коалиция
partners
РОО «АССОЦИАЦИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ ОЛИМПИАД»
partners
Всероссийская олимпиада школьников
partners
Дистанционные курсы
partners
Московская олимпиада школьников
partners
Всероссийская олимпиада школьников